Veranstaltung

Eine Veranstaltung des Buber-Rosenzweig-Instituts für jüdische Geistes- und Kulturgeschichte der Moderne und Gegenwart, in Kooperation mit dem Deutschen Koordinierungsrat der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit und dem Forschungsverbund „Dynamiken des Religiösen: Konstellationen der ‚Nachbarschaft‘ in Judentum, Christentum und Islam“.

Die Frage „Was ist Antisemitismus?“ ist heute so aktuell wie eh und je. Sie steht im Zentrum der brisantesten politischen Konflikte unserer Zeit. Interessanterweise spielt die Religion, insbesondere die christliche Religion, in den gegenwärtigen Debatten über Verbreitung, Geschichte und Gegenwart des Antisemitismus nur eine untergeordnete Rolle. In ihrem Vortrag wird Dr. Karma Ben Johanan die derzeitigen politischen Diskussionen in säkularen Kontexten über die Definition von Antisemitismus mit der christlichen Tradition und ihrer Ambivalenz gegenüber Juden*Jüdinnen und Judentum in Verbindung bringen. Sie wird anregen, die gegenwärtigen Debatten als Rekonfigurationen traditioneller innerchristlicher Spannungen in Bezug auf die jüdischen Schriften, die jüdische Geschichte und die jüdische Hermeneutik in der westlichen Gesellschaft nach 1945 zu verstehen. Dahinter steht die These, dass die öffentliche Kontroverse über die Frage, was Antisemitismus ist, eng mit dem ambivalenten christlichen Verständnis der Juden*Jüdinnen als Teil des christlichen (und insbesondere des westlichen) Selbst und der Wahrnehmung der Juden*Jüdinnen als die Anderen des Christentums zusammenhängt.

Bio

Dr. Karma Ben-Johanan promovierte an der Universität Tel Aviv, erhielt ein Fulbright-Stipendium an der University of California, Berkeley, sowie ein Postdoktorandenstipendium an der Polonsky Academy for Advanced Studies in the Humanities and Social Sciences am Van Leer Jerusalem Institute in Jerusalem. Außerdem forschte und lehrte Ben Johanan an der Päpstlichen Universität Gregoriana in Rom, an der Fondazione per le Scienze Religiose Giovanni XXIII in Bologna und am Forschungskolleg Humanwissenschaften in Bad Homburg. Ihre erste akademische Berufung erhielt sie in Berlin als Inhaberin des ersten Lehrstuhls für jüdisch-christliche Beziehungen an der Theologischen Fakultät der Humboldt-Universität. Im Jahr 2022 wechselte sie an die Fakultät für vergleichende Religionswissenschaft an der Humanwissenschaftlichen Fakultät der Hebräischen Universität und lehrt dort modernes Christentum und jüdisch-christliche Beziehungen.

Ben-Johanans Buch, Jacob’s Younger Brother: Christian-Jewish Relations after Vatican II wurde in hebräischer Sprache von der Tel Aviv University Press (2020) veröffentlicht, eine englische Version erschien 2022 bei der Harvard University Press. Das Buch wurde 2021 mit dem Shazar Prize for Research in Jewish History und 2023 mit dem Polonsky Prize for Creativity and Originality in the Humanistic Disciplines ausgezeichnet und war 2023 Finalist sowohl bei den National Jewish Book Awards als auch bei den Association of American Publishers Prose Awards. Darüber hinaus wurden Ben-Johanans Forschungsbeiträge im Jahr 2023 mit dem renommierten Dan-David-Preis, dem weltweit bedeutendsten Geschichtspreis, gewürdigt.

English:

The lecture is organized by the Buber-Rosenzweig-Institute for Modern and Contemporary Jewish Intellectual and Cultural History, in cooperation with the “Deutscher Koordinierungsrat der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit” und the research hub „Dynamics of Religion: Constellations of ‘Neigborhood in Judaism, Christianity, and Islam“.

The question “what is antisemitism” is today as charged as ever. It stands at the center of the most volatile political conflicts of our time. Interestingly, the place of religion, and more specifically, of the Christian religion, in current debates about antisemitism’s scope, history and present, is all but marginal. In her lecture, Dr. Ben Johanan will connect these ongoing political and secular debates on the definition of antisemitism to the Christian tradition and to its ambivalence towards Jews. She will suggest examining contemporary debates as reconfigurations of traditional inner Christian tensions concerning Jewish Scriptures, Jewish history, and Jewish hermeneutics, within the post-1945 Western society. She will argue that the public controversy on “what is antisemitism” is closely related to the ambivalent Christian fluctuation between viewing the Jews as part and parcel of the Christian (and particularly the Western) Self, and between viewing them as Christianity’s Others.

Bio

Dr. Karma Ben-Johanan completed a PhD degree at Tel Aviv University, a Fulbright Scholarship at the University of California, Berkeley, and a postdoctoral fellowship at the Polonsky Academy for Advanced Studies in the Humanities and Social Sciences at the Van Leer Jerusalem Institute. Additionally, Ben Johanan engaged in research and held teaching positions at the Pontifical Gregorian University in Rome, the Fondazione per le Scienze Religiose Giovanni XXIII in Bologna, and the Forschungskolleg Humanwissenschaften in Bad Homburg. She assumed her first academic appointment in Berlin, as the inaugural Chair of Jewish-Christian Relations at the Humboldt University’s Faculty of Theology. In 2022, she joined the Department of Comparative Religion at Hebrew University’s Faculty of Humanities, teaching modern Christianity and Jewish-Christian relations.

Ben-Johanan’s book, Jacob’s Younger Brother: Christian-Jewish Relations after Vatican II, was published by Tel Aviv University Press (2020) with an English version by Harvard University Press (2022). The book won the Shazar Prize for Research in Jewish History in 2021, the Polonsky Prize for Creativity and Originality in the Humanistic Disciplines in 2023, and was a finalist in both the National Jewish Book Awards and the Association of American Publishers Prose Awards in 2023. Additionally, Ben-Johanan’s research contributions have been honored by the prestigious Dan David Prize, the world’s largest history prize, in 2023.