Publikationen von Dr. des. Stefan Hofmann
Herausgeberschaften
- Geschichte choreografieren. Zur Theatralisierung der Gedächtnisse nach 1945, Schwerpunkt, in: Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts/Simon Dubnow Institute Yearbook 14 (2015), 157–290 (zusammen mit Jörg Deventer).
Aufsätze und Artikel
- Theater und Theatralität, in: Handbuch Deutschsprachig-jüdische Literatur seit der Aufklärung, Bd. 6: Wechselbeziehungen, hgg. v. Olaf Terpitz/Marianne Windsperger, Stuttgart/Weimar (im Druck).
- »Natural Born Actors« on the Screen: Das alte Gesetz (1923) and the Theatricality of the Modern Jewish Experience, in: Sarah M. Ross/Regina Randhofer (Hgg.), Armenian and Jewish Experience between Expulsion and Destruction, Berlin/Boston, Mass., 2022, 131–153 (zusammen mit Theresa Eisele). https://doi.org/10.1515/9783110695403-008
- Kostüm der Schauspielerin Marie Barkany, in: Bundeszentrale für politische Bildung, Dossier: Geteilte Geschichte. 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland, 20. Oktober 2021, https://www.bpb.de/themen/zeit-kulturgeschichte/geteilte-geschichte/340423/kostuem-der-schauspielerin-marie-barkany/.
- Auf den Bühnen des 19. Jahrhunderts überwanden jüdische Schauspielerinnen und Schauspieler alle Grenzen mit ihrer Darstellungskunst, in: Leo Baeck Institute – New York | Berlin, Shared History Project, 22. Juni 2021, https://sharedhistoryproject.org/essay/on-19th-century-stages-jewish-actors-transcended-boundaries-on-the-strength-of-their-performances.
- englische Übersetzung: On 19th-century stages, Jewish actors transcended boundaries on the strength of their performances, in: Leo Baeck Institute – New York | Berlin, Shared History Project, 22. Juni 2021, https://sharedhistoryproject.org/essay/on-19th-century-stages-jewish-actors-transcended-boundaries-on-the-strength-of-their-performances.
- Marie Barkany – eine jüdische Schauspielerin mit »musterhaft correcter Aussprache«, in: Leo Baeck Institute – New York | Berlin, Shared History Project, 22. Juni 2021, https://sharedhistoryproject.org/essay/marie-barkany-a-jewish-actress-with-impeccably-correct-pronunciation.
- englische Übersetzung: Marie Barkany: A Jewish actress with »impeccably correct pronunciation«, in: Leo Baeck Institute – New York | Berlin, Shared History Project, 22. Juni 2021, https://sharedhistoryproject.org/essay/marie-barkany-a-jewish-actress-with-impeccably-correct-pronunciation.
- »Andorra« in Deutschland. Fritz Kortner und die Nachkriegsgesellschaft der Bundesrepublik, in: Arndt Engelhardt/Lutz Fiedler/Elisabeth Gallas/Philipp Graf/Natasha Gordinsky (Hgg.), Ein Paradigma der Moderne. Jüdische Geschichte in Schlüsselbegriffen. Festschrift für Dan Diner zum 70. Geburtstag, Göttingen/Bristol, Conn., 2016, 199–219.
https://doi.org/10.13109/9783666300844.199 - Geschichte choreografieren. Zur Theatralisierung der Gedächtnisse nach 1945. Einführung, in: Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts/Simon Dubnow Institute Yearbook 14 (2015), 159–166 (zusammen mit Jörg Deventer).
- Prag, in: Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur, hg. v. Dan Diner, Bd. 5, Stuttgart/Weimar 2014, 1–9 (zusammen mit Saul Friedländer).
https://doi.org/10.1163/2468-2845_ejgk_COM_0701 - englische Übersetzung: Prague, in: Encyclopedia of Jewish History and Culture, hg. v. Dan Diner, Bd. 5, Leiden/Boston, Mass., 2022, 118–130 (zusammen mit Saul Friedländer).
https://doi.org/10.1163/2468-8894_ejhc_COM_0701 - Regietheater, in: Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur, hg. v. Dan Diner, Bd. 5, Stuttgart/Weimar 2014, 126–131. https://doi.org/10.1163/2468-2845_ejgk_COM_0727
- englische Übersetzung: Regietheater, in: Encyclopedia of Jewish History and Culture, hg. v. Dan Diner, Bd. 5, Leiden/Boston, Mass., 2022, 343–350.
https://doi.org/10.1163/2468-8894_ejhc_COM_0727 - Bürgerlicher Habitus und jüdische Zugehörigkeit. Das Herrnfeld-Theater um 1900, in: Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts/Simon Dubnow Institute Yearbook 12 (2013), 445–480.
- Piscator-Bühne, in: Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur, hg. v. Dan Diner, Bd. 4, Stuttgart/Weimar 2013, 550–558. https://doi.org/10.1163/2468-2845_ejgk_COM_0634
- englische Übersetzung: Piscator Stage, in: Encyclopedia of Jewish History and Culture, hg. v. Dan Diner, Bd. 5, Leiden/Boston, Mass., 2022, 17–28.
https://doi.org/10.1163/2468-8894_ejhc_COM_0634 - König Lear, in: Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur, hg. v. Dan Diner, Bd. 3, Stuttgart/Weimar 2012, 402–405. https://doi.org/10.1163/2468-2845_ejgk_COM_0418
- englische Übersetzung: King Lear, in: Encyclopedia of Jewish History and Culture, hg. v. Dan Diner, Bd. 3, Leiden/Boston, Mass., 2020, 618–622.
https://doi.org/10.1163/2468-8894_ejhc_COM_0418
Rezensionen
- Lisa Schoß, Von verschiedenen Standpunkten. Die Darstellung jüdischer Erfahrung im Film der DDR, Berlin 2023, in: H-Soz-Kult, 5. April 2024, https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/reb-132837.
- Barbara Hales/Valerie Weinstein (Hgg.), Rethinking Jewishness in Weimar Cinema, Oxford 2021, in: H-Soz-Kult, 21. April 2022, https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/reb-112315.
- Die lange Gültigkeit von Dr. Schnitzlers Diagnosen. »Professor Bernhardi« an der Berliner Schaubühne, in: Jüdische Geschichte & Kultur. Magazin des Dubnow-Instituts 2 (2018), 54 f. (zusammen mit Jörg Deventer).
- Kerry Wallach, Passing Illusions. Jewish Visibility in Weimar Germany, Ann Arbor, Mich., 2017, in: H-Soz-Kult, 25. April 2018, https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/rezbuecher-28510.
- Thomas Lewy, Zwischen allen Bühnen. Die Jeckes und das hebräische Theater 1933–1948, Berlin 2016, in: Sehepunkte 17 (2017), Nr. 12, https://www.sehepunkte.de/2017/12/29743.html.
- Die eigene Geschichte zweimal erzählen. Saul Friedländers Autobiografie »Wohin die Erinnerung führt«, in: Jüdische Geschichte & Kultur. Magazin des Dubnow-Instituts 1 (2017), 56 f.
- Freddie Rokem, Geschichte aufführen. Darstellungen der Vergangenheit im Gegenwartstheater, Berlin 2012, in: Bulletin des Simon-Dubnow-Instituts 15 (2013), 15–19.
- Hannes Heer et al., Verstummte Stimmen. Die Vertreibung der »Juden« und »politisch Untragbaren« aus den hessischen Theatern 1933 bis 1945, Berlin 2011, in: Bulletin des Simon-Dubnow-Instituts für jüdische Geschichte und Kultur 13 (2011), 31–35.
Wissenschaftliche Redaktion
- Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur. Im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig hg. von Dan Diner, 7 Bde., Stuttgart/Weimar 2011–2017. https://referenceworks.brill.com/display/db/ejgk
- englische Übersetzung: Encyclopedia of Jewish History and Culture, ed. on Behalf of the Saxonian Academy of Sciences and Humanities by Dan Diner, 7 Bde., Leiden/Boston, Mass., 2017–2025. https://referenceworks.brill.com/display/db/ejhc
- Marcos Silber (Hg.), The Jewish National Councils 1917–1919. A Selection of Documents, Göttingen 2025. https://doi.org/10.13109/9783666311598
- Andrea Kirchner (Hg.), Von Konstantinopel nach Genf. Quellen zum Wirken Richard Lichtheims, Göttingen 2022. https://doi.org/10.13109/9783666311482
- Constantin Goschler/Marcus Böick/Julia Reus (Hgg.), Kriegsverbrechen, Restitution, Prävention. Aus dem Vorlass von Benjamin B. Ferencz, Göttingen 2019. https://doi.org/10.13109/9783666311161
- David Engel (Hg.), The Assassination of Symon Petliura and the Trial of Sholem Schwarzbard 1926–1927. A Selection of Documents, Göttingen/Bristol, Conn., 2016. https://doi.org/10.13109/9783666310270
- Stefan Litt (Hg.), Jüdische Gemeindestatuten aus dem aschkenasischen Kulturraum. 1650–1850, Göttingen/Bristol, Conn., 2014. https://doi.org/10.13109/9783666310157
- Simon Dubnow, Geschichte eines jüdischen Soldaten. Bekenntnis eines von vielen, hg. v. Vera Bischitzky/Stefan Schreiner, Göttingen/Bristol, Conn., 2012. https://doi.org/10.13109/9783666310133



